Календарь мероприятий


Обучение банковскому делу на английском языке

Разработка курсов и тестов для иноязычных сотрудников

Проблема любого банка, участвующего во внешнеэкономической деятельности, - иноязычные специалисты. Сотрудники, для которых русский язык чужд и непонятен, работают в подразделениях многих российских банков с иностранным участием или в иностранных филиалах наших кредитных организаций.
 
Однако незнание языка персоналом не освобождает ваш банк от ответственности.
 
В связи с чем возникают болезненные вопросы:
 
- Как обучать иноязычных сотрудников основам банковского дела в России?
- Как ознакомить их с требованиями Минфина России и ЦБР?
- Как осуществлять оценку знаний (квалификации) таких работников?
 
Есть два пути - сказочный и практический.
 
Сказочный путь.
Все иноязычные сотрудники вашего банка учат русский язык, а русскоязычные - соответствующий иностранный.
 
Практический путь.
Шире использовать язык международного делового общения - английский. Для этого вам понадобятся образовательные и контрольные продукты на английском языке, с помощью которых можно без особых трудностей провести обучение иноязычных работников, чтобы они соблюдали нормы российского законодательства.
 
Что-то подсказывает нам, что ваш банк выберет практический путь. Путь подготовки персонала по образовательным программам на английском языке.
Агентство ВЭП разрабатывает курсы и тесты на английском языке для обучения и оценки знаний иноязычных сотрудников российских банков в целях соблюдения:
 
- действующих в России норм в сфере ПОД/ФТ;
- действующих в России норм в сфере валютных операций и валютного контроля;
- действующих в России норм в сфере международных переводов;
- действующих в России норм в сфере международных расчетов и клиринга;
- а также ряда других требований законодательства Российской Федерации.
 
Использование наших обучающих и контрольных продуктов на английском значительно повышает компетентность и ответственность персонала, попутно снижая сопутствующие управленческие риски.
В основу курсов и тестов Агентства положены профессиональные стандарты квалификаций, определяющие круг требований к знаниям и навыкам банковского специалиста определенного профиля. Все включенные в стандарт требования утверждены законодательно - Правительством РФ, Банком России, иными органами и структурами. Поэтому каждому вопросу обучения в составе наших курсов и каждому вопросу теста соответствует определенный пункт нормативного акта. Положения норм российского законодательства переведены на английский язык с учетом современной английской деловой лексики (терминологии) в банковском секторе.
В итоге курсами и тестами Агентства ВЭП обеспечивается максимально глубокое и тщательное освещение абсолютно всех аспектов профессиональной деятельности иностранного специалиста в российском банке.
 
Ваш банк может (а) выбрать готовые разработки или (б) заказать разработку нового продукта под конкретные нужды организации.
Для подробного обсуждения условий, пожалуйста, свяжитесь с нами по контактам, размещенным ниже.
 
      
 

 



Новости для банков
23.05.2018
Депутаты хотят обязать банки РФ за 3 дня выдавать оперативникам справки по счетам клиентов
23.05.2018
Сбербанк будет сокращать присутствие в Европе
23.05.2018
Банки снижают долю одобрения кредитов заемщикам Все новости
Новости ББТ
16.04.2018
Обновление раздела ББТ "Операционное обслуживание в банке" от 26.04.2018
12.04.2018
Обновление раздела ББТ "Организация банковской деятельности" от 26.04.2018
12.04.2018
Обновление раздела ББТ "Операции с ценными бумагами" от 26.04.2018
12.04.2018
Обновление раздела ББТ "Финансовые операции банков" от 26.04.2018
10.04.2018
О стандарте Банка России "Управление рисками нарушения информационной безопасности при аутсорсинге" Все новости
Новости библиотеки
16.04.2018
Обновление ЭББ от 16.04.2018
05.03.2018
Очередное обновление Электронной Библиотеки Банка от 05.03.2018 Все новости